Mostrar mensagens com a etiqueta reiner maria rilke. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta reiner maria rilke. Mostrar todas as mensagens

21 março, 2017

I believe in all that has never yet been spoken

I believe in all that has never yet been spoken.
I want to free what waits within me
so that what no one has dared to wish for
may for once spring clear
without my contriving.
If this is arrogant, God, forgive me,
but this is what I need to say.
May what I do flow from me like a river,
no forcing and no holding back,
the way it is with children.
Then in these swelling and ebbing currents,
these deepening tides moving out, returning,
I will sing you as no one ever has,
streaming through widening channels
into the open sea.

by Rainer Maria Rilke

25 janeiro, 2016

Quero pedir-te com quanta força tenho, que sejas paciente com tudo o que dentro do teu coração não foi ainda resolvido e que te forces a gostar das tuas próprias interrogações, como se de quartos fechados se tratasse ou de livros escritos numa língua muito estranha.
Não procures as respostas que não te podem ser dadas porque não serás capaz de
vivê-las. 
E o que importa é viver tudo.
Vive agora, as tuas interrogações.
Talvez possas depois, gradualmente, sem nisso reparares, viver até ao dia longínquo
em que entres na resposta.
Reiner Maria Rilke